2010年12月19日星期日

Feliz Navidad - Merry Christmas

Feliz Navidad - Merry Christmas

祝大家聖誕快樂 -
Feliz Navidad !

於西班牙文化的地方包括拉丁美洲國家和西班牙, 聖誕節是最要的慶祝活動。而慶祝活動由12月8日開始,連續慶祝三十天咁長的架。

Navidad - 聖誕節
Feliz Navidad - 聖誕快樂
Nochebuena  -  平安夜
Papa Noel  - 聖誕老人
La Misa del Gallo - 子夜彌撒
mass at midnight, known in Spain and Latinamerica as "La Misa del Gallo"  子夜彌撒


Christmas Food and Drink (中美州如危地馬拉和墨西哥等)


Tamalito - 用玉米葉包的玉米粽,味道鹹的,內裡包肉和蔬菜, 形狀像中國的粽。





Imagen

(photo is from internet)
Tamales  - 用大蕉葉包的,也像我們中國人端午節吃的一樣,危地馬拉在聖誕節都會吃

Atol  - 熱米漿加肉桂粉,甜的

Pavo trufado de Navidad - Christmas turkey with truffles  聖誕火雞
Langosta - Lobster,
Cordero asado - Roast lamb 烤羊肉
Lechón , Baby Suckling  Pig  豬仔
Bacalao - Cod
鱈魚

Chiles Rellenos Traditional Guatemalan Christmas Food

Traditional Guatemalan Christmas Food: Chiles Rellenos

傳統危地馬拉聖誕食品。

(Photo is from internet)



book cover of <br /><br />Too Many Tamales <br /><br />by<br /><br />Gary Soto






25 則留言:

  1. 聖誕快樂~新一年事事如意

    回覆刪除
  2. 那些食物挺特別呢!
    祝聖誕快樂

    回覆刪除
  3. Feliz Navidad
    [版主回覆12/23/2010 22:02:00]Oh... You can speak Spanish?

    回覆刪除

  4.  
    [版主回覆12/24/2010 04:40:00]Thanks

    回覆刪除
  5. Kei:午安!祝你:聖誕及新年快樂!我來送個聖誕蛋糕給你,希望你喜歡!

    [版主回覆12/24/2010 04:40:00]Thanks!

    回覆刪除
  6. Feliz Navidad & Felis Ano Nuevo!
    (Merry Christmas  and Happy New Year!)??
    Disfrutes Las Navidades Gracias!
    ( Enjoy your Holiday!)??
     
    [版主回覆12/24/2010 04:40:00]Gracias! Thanks for your reminding!

    回覆刪除
  7. 落入凡間的天使2010年12月23日 下午12:04

    Kei: Buon Natale, benedizioni nella notte di Natale 
    [版主回覆12/24/2010 04:39:00]是意大利文嗎? 這裡好多人是語言高手呢!

    回覆刪除

  8. 祝開開心心過聖誕喇! 謝謝你用心的分享受!

    回覆刪除
  9. Merry X'mas and Happy New year...

    回覆刪除


  10. 祝你聖誕節 新年及情人節快樂呀...


    [版主回覆12/25/2010 11:22:00]都祝你情人節快樂!

    回覆刪除
  11. Kei 聖經快樂…元旦快樂…
    [版主回覆12/25/2010 11:20:00]Merry Christmas!

    回覆刪除
  12. Kei! Merry Xmas and Happy New Year!

    回覆刪除
  13. Kei:你好嗎?昨天紐約市落了第一場大雪,真應節。祝你:新年快樂,有美好的2011年!

    這張相片是我回家途中拍的。 http://vlog.xuite.net/play/RWhaN1ZYLTMyNTgzODQuZmx2
    [版主回覆12/28/2010 01:07:00]Very big snow since last night!  I just spent 3 hours to do those snow work outside.. very tired now.  How about in NYC?  is it big snow?

    回覆刪除
  14. 落入凡間的天使2010年12月27日 上午11:38

    right! 那些是意大利文  其實,有樣發明產品叫文字翻譯機, 都...... 幾有用o架!
    [版主回覆12/28/2010 05:58:00]文字翻譯機是有用,不過我較喜歡去上課的學習過程! 我三月尾會去中美州的危地馬拉的 Antigua 去學一個星期的西班牙語, 費用好平, 重可以住在當地人的家庭, 上午學完西班牙語後,下午可以參與學校的活動! 又可了解當地的義務機關。

    回覆刪除