今次同大家遊 世界上最高的湖 -的的喀喀湖, 今次會先同大家遊秘魯這邊的 Lake Titicaca, 而下次再同大家遊玻利維亞的 Lake Titicaca, 遊完兩邊的湖後, 大家看看會較喜歡秘魯還是玻利維亞的呢?
奇於之前一天到達Puno 時, 已經向當地的旅社定了遊湖的 Day tour, 收費50S (約$20USD), 收費已經包括船費、 導遊費、 Lunch 及從旅店來回碼頭的接送, 當天一大清早便有車來到旅店接去碼頭登船。
Day Tour 的行程會先前往人工島 Uros Floating Island (isla de uros), 跟著便前往 Taquile Island (isla de taquile)參觀, Lunch 會係Taquile Island 上食的, 未計參觀時間, 來回的船程都要坐成5粒鐘架! 大部份的團都是坐這樣的船的, 每隻船都坐到幾十人架。
船開了沒多久便經過一些很多蘆葦草 (floating reed) 的地方, 導遊說這些叫作Totora, 即是生長係湖的淺水處的蘆葦草, 就是用作制造人工島的 (浮島 Floating Island)。
船約行了二十分鐘 分鐘後, 便看見這些人工島了, 我們這團人會先去其中一個人工島參觀。 當船駛近人工島時, 便有島上的居民來歡迎我們了!
大家不要以為這是一個真的島來的, 其實這是一個人手做出來的島。 就是由剛才大家見到的蘆葦草做成的。 當第一下踏入這島時, 感覺真係好軟淋淋 好 soft 好舒服的! 行的時候是步步驚心的感覺, 因為自己是不懂游泳, 又怕自己的腳會踏到一個空心的洞, 然後跌落湖底! 不過多行幾步後, 便不再害怕了, 因為感到同行平地是沒太大分別, 分別只是行蘆葦草較平地還舒服! 這島的Size 約有兩個網球場大, 這裡明明是一個人工做的島, 但卻有些房屋在島上, 而房屋又是用蘆葦草做成的。 所有遊客下船後, 便一起排排坐, 等待當地居民歡欣我們, 和聽導遊講解這人工島是怎樣做成的。
導遊解釋怎樣做這些人工島, 首先把蘆葦草草一層的鋪蓋上去, 蓋約有幾呎高, 然後扎就成為了一"大舊"的東西, 然後再把這些 "大舊"連接在一起, 成為很大面積, 浮在水面後, 變成為人工浮島了, 跟著島上的居民要隨日子不斷的放上新的蘆葦草, 整個人工島的厚度會超過一米深的。 島同島之間會用繩連結, 否則的話, 只有單獨一個島就會好易飄走的!
島民也會用蘆葦草於浮島上蓋房子, 也用蘆葦草來做船, 而當中也有浮島上起了學校。 不過這些用蘆葦草做成的人工島、 房子和船是不能一路的用的, 他們每幾個月便要維修一次, 直至用了九個月後(如我沒聽錯的話), 便不能再用了! 到時, 他們便要再重新造一個新的人工浮島了! 島上也有用作做菜的爐具, 他們也會在島上種植農作物, 而他們的主食多是薯仔和蘆葦草。
為何他們會住在人工浮島上的呢? 是否因為當地的地產霸權太利害, 而住在島上不用交租呢? 當然不是! 原來這些原住民住在這些浮島上已經有成千年歷史了!其實他們也是美洲印第安原住民, 這族人的名稱叫做 "Uros",所以這些浮島的西語叫作isla de uros。 這些原住民於很久很久以前, 因為逃避印加人的侵略, 於是便建造這些浮島於湖上, 隨湖水漂流, 過著自給自足與世無爭的生活。 據悉很久以前, 有很多族人都住在這些浮島上的, 甚至西班牙殖民後,也一樣住在這些浮島上, 這些浮島多是在秘魯這邊的, 據說以前也有浮島飄過去了玻利維亞哪邊。
到了現代, 浮島只剩下約六十個, 而人工浮島已經Group 埋係湖的同一位置, 不再隨湖水漂流了! 相信大家都能猜到現在浮島的原住民以甚麼為生的, 當然啦!肯定已經以做遊客生意為主了! 現在的浮島的居民也一樣上學, 都會說西班牙語的。 隨著越來越多遊客來, 參觀這些浮島也經越商業化了! 來秘魯Puno 的遊客都會以參觀浮島作為指定的活動了!
(相片中漂亮的島主女兒, 正向遊客展示他們族人做的紀念品。)
跟著我們去參觀這裡的房子, 房子內部很簡單, 內也有床的。 這媽媽用西班牙語自我介紹, 跟著我們也用西語自我介紹。
跟著她拿出了一些紀念品給我們看, 說是自己親手做的, 但這時其他的遊客全都走出屋外了! 無人買野, 這媽媽感到好無奈!
大家一起吃蘆葦草
跟著島上的朋友們叫遊客輪流介紹自己, 並且請我們用自己的語言唱一首歌。 輪到奇時, 只有我自己一人唱歌了, 因為只有我自己一人說中文! 奇正在想要唱甚麼歌好呢! 靈機一觸, 不如唱兒歌吧! 於是便唱了"有隻雀仔跌落水", 唱完後得到全場掌聲, 看見島主的女兒聽後很開心! 越感島主女兒漂亮! 輪到德國遊客時, 他們唱了 "打開蚊帳, 打開蚊帳...."的德國版, 原來兒歌都是國際歌來的!
大家唱完歌後, 島上的原住民向遊客們送上蘆葦草船, 島主女兒為奇把蘆葦草船放在頸脖上! 奇當時真係好想走去島主面前, 問島主可否把女兒嫁給我!奇會好好照顧她的! 當然啦! 如果不想女兒離開的話, 奇也願意係島上住的!
給這團友氣死我了! 這位亞姐阻住我和島主女兒溝通! 等亞姐閃開後才能上去同島主女兒溝通下, 幫島主女兒買了三件紀念品, 共 18S (約 $7USD), 對住她全不好意思講價! 可惜奇只能用簡單西班牙語溝通....她也不全懂我說的西語....都一早話要學好西語架啦!
原住民也會用蘆葦草做這些船, 就像我們的龍船一樣, 他們會把船頭做成動物的頭部。 不過現在這些 "的的喀喀湖龍船" 並不是作為居民的交通工具, 這些船多作為遊客觀光用。
島主女兒也跟其他島民歡送我們, 見到島主女兒的甜美笑容, 資真感依依不舍! 我們還有機會再見嗎?
另外也有團友坐這種小型的 "龍舟" 去參觀另一人工浮島。
其實 "龍船" 行得勁慢! 不過係這湖上坐船的感覺, 真係好似似世外桃源一樣! 奇身上仍然掛著島主女兒為奇掛上的小船, 不舍得把小船除下!
大的龍船有兩個人一起爬的。
另一浮島上的居民又列隊歡迎我們!
我們又登上另一人工浮島。
'
由於之前已經參觀過一個浮島了, 所以去到這島已經沒有太新鮮的感覺!
大家能見到左上角的類似太陽能發電的東西嗎? 現在的一些浮島已經裝上了太陽能發電, 可以有限度的供應簡單的照明和熱水。
參觀完後人工浮島後, 我們上返船, 繼續前往下一個目的地 Taquile Island 進發, 由於船程都要成粒幾兩粒鐘的,所以團友都可以互相交談下。 係船上坐係奇旁邊的是來自秘魯利馬的, 她不懂英語, 我問她有否去過利馬唐人街, 唐人街的西語是 Barrio Chino, 但奇的西語發音不準, 她不太明白, 跟著想起一個簡單的方法, 對她說 "Muchos Chino Chino Chino...Lima", 她立即明白我的意思了! 跟著她又說 muchos Chifa Chifa chifa muchos Inca Cola ...明白了, 好意思是好多好多的炒飯店, 好多好多的印加 Cola 汽水, 這證明了中國食品加上飲秘魯當地的 Inca Cola 汽水是流行的配合, 中國飲食文化影響深遠呢! 跟著感到十分奇怪, 看見她不斷的食 Coca candy, 為何呢? 後來去到目的地時終於明白了, 等陣間要係一個高地勢的島上行, 這秘魯利馬來的遊客, 也是從住開低地勢的, 為了幫助適應高山反應, 她不斷的吃 Coca candy。 奇自己沒有預備, 等陣間卻有得受了!
現在趁船還在航行的途中, 奇同大家介紹下Lake Titicaca吧! 湖的西北面是屬於秘魯的, 而東南面是屬於玻利維亞的。 雖然剛才參觀的 Floating Island 是屬於秘魯的, 其實湖上是有41真正的島嶼的。 據悉這些島嶼都是有人居住的, 也有Inca 或 Pre-Inca 的遺蹟。 於秘魯的旅行團多會參觀的真實島嶼是 Taquile 及 Amantani Island。 的的喀喀湖上最大及最神聖的島嶼是太陽島, 因為傳說是印加人的起源地, 太陽島是屬於玻利維亞的, 而係玻利維亞哪邊多會參觀太陽島Isla del Sol和月亮島Isla de la Luna, 不過這兩個島要去到玻利維亞才有船去的。
Titicaca 的名稱的意思是 "美洲豹的大石” (Puma's Rock), 或"酋長的山崖" Crag of Lead據悉這名字的來源是出自Aymara 語的, Aymara 這語言是來自安第斯山, 的的喀喀湖區的原住民所使用的語言,而 Titicaca 名稱來源正正是剛才同大家提過的太陽島。 所以如果想深入的遊的的喀喀湖的話, 太陽島是必去的, 不過由於旅遊業的開發, 加上玻利維亞入境較麻煩, 大多遊客都去秘魯這邊的, 而玻利維亞的湖區就相對原始味多點!
安第斯山湖區的原住民稱這湖為聖湖, 關於Lake Titicaca 的傳說有很多的。 從前水神的女兒卡卡 (Caca) 愛上了一位青年的水手 Titi, 但這事給水神知道後很生氣, 於是水神便用水把這青年浸死, 青年死後化成了這裡的山。 後來 水神女兒Caca 也自殺, 死後就化成這湖, 於是這裡的人便這對戀人的名字作為湖的名稱 Titicaca 了。
另外, 傳說當西班牙侵略者侵略印加人時,印加人把其中神廟內共幾噸學重的黃金掉入湖中, 以免奉神的黃金落入西班牙人手中, 後來湖中的黃金還未有被發現場呢!
也有一個幾攪笑的 Legend 的, 話說很古老的時代, 中國人已到達這裡, 這湖分大湖和小湖兩部份, 他們稱小湖為 "弟弟湖", 大湖為 "哥哥湖",所以這湖的名稱為 "弟弟哥哥湖", Titicaca 的音就是從"弟弟哥哥" 來的, 所以湖的本來名字由來是中文來的! 當然啦! 這"弟弟哥哥" 較為攪笑吧! 現在先同大家講住咁多傳說先, 遲的同大家去到太陽島時再講多些傳說吧!
坐船坐得很累, 我們終於到達 Taquile Island! 再提提大家先, Taquile Island 不是人工島來的, 是的的喀喀湖中的一個真正的島嶼來的, 也是是多遊客來參觀的一個實島來的。
跟著我們會行上山上的主廣場。
Taquile Island 距離Puno 市約 45公里, 全島的面積約 5.7公里, 人口約有二千多人。島上沒有汽車, 也沒有酒店, 只有簡單的民宿和旅店。 這裡主要村落的地勢有成3950米, 而島的最高點有 4050 米高架! 朋友們小心高山反應出現呀!
大件事這時發生了! 由於沿路要行上山! 初頭行得太急, 高山反應又來料啦!
越行越辛苦, 越急呼吸越困難, 心又像火燒似的! 每行幾步都想倒下似的! 頂唔住啦! 眼見同團也有些人都是吋步難行似的! 應該也有同團的人出現高山反應!
導遊見這情況, 馬上摘了一些草藥似的葉給我們, 導遊叫我一路把這些葉放在鼻子前聞, 一路靜靜的一路聞一路行! 果然這方法有點效, 感覺舒緩了一些!
聞住這些草藥一路行, 一路看見雲層的感覺真心曠神怡呢! 身心有從未這樣平靜的感覺!
感覺自己同雲層是一樣高呢!
當地人的村屋
大家是否有看到沿路都有這些拱門呢? 原來係西班牙殖民後, 這島就成為了監獄, 而這些拱門就是分隔犯人的地方。 後來於1970年代, 這島就交還給這裡的居民。
這裡的織品工藝是有名的, 據悉無論男女也會做織品的, 而男孩於八歲開始便要學習做織品工藝了。 於2005年,Taquile 及這裡的紡織工藝, 成為了聯合國人類非物質和口傳文化遺產 (Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity)。 這島上也有一個特別之處, 居民的生活模式是叫作 Community Collectivism, 即是社區集體化的生活模式, 可能有點像共產的生活方式。 島上分了不同的社區, 不同社區居民會一起做織品, 然後集體放去店上賣, 店與店售賣的價錢會統一化, 所以不會出現搶生意的情況。這就像以前中國的合作社吧!
而其他的居民無論打魚、耕作或做旅遊業的都會是社區集體化的。 例如有大的旅行團員來吃飯或住宿,都會有 Agent 去分配不同社區內民宿, 所以不會有單一社區獨搶生意的情況! 大家輪流有生意做, 大家都有得食! 真是一個理想的社會制度, 人人有工開, 人人有飯食! 不會像香港有領X 獨佔商場, 不會有連鎖店玩哂的情況出現!
島上的居民至今仍然本著印加時期的生活理念, do not steal, do not lie, do not be lazy (不偷野、 不講大話、不偷懶)。 所以有人說原印加帝國的管治理念, 是很理想的社會主義的理念來的!
島上的主廣場
身處的環境感覺同雲層一樣高呢! 都要再提大家一次, 這是湖, 不是海來的!
社會集體化的理想生活模式, 加上這樣漂亮的環境, 這裡就是世外桃源嗎?
廣場上的教堂, 島上的男士都穿上有特色的織品。 這裡的居民大部份都信奉天主教, 不過都係宗教信仰上加上地方色彩, 他們於天主教上加上了 The mother earth (Patchamama) 的原宗教信仰。 於主廣場的自由活動完後, 我們行去食午餐。
之前付的團費已經包了Lunch, 如果沒有付午餐費用的團友, 都可馬上付錢 Join 埋一起吃Lunch 的, 不過要付貴多少, 要付 20S, 即是要多付 5S。 所以如果想到時係島上同團友一起食Lunch 的話, 建議大家係旅行社報名時, 交埋Lunch 的費用, 這樣可以省下一點錢 (旅行社Day Tour fee = 35S , Lunch = 15S)。 這是薯仔湯, 據悉如果係這裡住民宿的話, 都會喝這湯的。
飲品選擇了 Coca Mate 茶, 可幫助適應高山反應。
'
食完Lunch 休息一會後, 我們行另一條路去碼頭上船。
食完Lunch 休息一會後, 我們行另一條路去碼頭上船。
由於都是落山,也沒出現高山反應了! 所以沒有來的時候要上山的辛苦。 雖然快要乘船回Puno, 不過明天也會參觀玻利維亞的湖景的!
跟著要坐約兩粒鐘回去Puno。
船回程時都有經過浮島, 但可惜認不出邊一個浮島是島主女兒住的! 也沒法多看島主女兒一面了! 約於傍晚回到Puno 碼頭, 碼頭已經有車等我們, 團費已經包了接送回旅店。
事後回想起想要追求愛情的話, 都係要大膽行動嘗試的, 當初如果真係大膽的去問島主的話, 可能今天的情況已不同了! 可惜當初沒任何行動, 現今奇還是獨自一人上路! 有點後悔呢! 試下還有機會, 不試就結果甚麼都沒有!
今晚是最後一晚係Puno, 明天便要過境去玻利維亞了! Puno 內好多中國炒飯店, 今晚決定秘魯利馬來的團友介紹的中國飯店食。來到這裡見到好多人吃! 應該不差吧!
這裡都是Set Dinner 的形式, 有雲吞雞湯 + 主菜, 這湯都是麻麻!
主菜點了炸雲吞甜酸肉炒飯, 大家看見這賣相! 相信都只算是食得落口, 都不推介了! 建議大家來到都是去食當地人的雞湯意粉和烤魚好了!
Puno 市內感覺都幾雜下,大家記住小心財物和小偷!
於Puno 市內有好多旅行社可以報名遊湖, 有半天團只去看人工浮島, 有一天團人工浮島+Taquile Island, 另外也有兩天團 人工浮島+Taquile Island+ Amantani Island 的, 兩天團會於其中一個島上過一晚。 大家可於旅行社問清楚細節和價錢, 也可以講價的!
是日洗費:
Puno 住宿 : 50S (Single room with private bathroom)
Day Tour : 50S (With Lunch)
坐蘆葦船 : 10S
晚餐+飲品+街邊小食 : 12S
街邊食仙人果 : 2S
買零食+面包 + 果汁 : 7S
全日洗費 total : 約 $52USD (未計買記念品)
有興趣的話請按這裡看 Video
http://blog.yahoo.com/_2VW5QWC4J3T5W3GLLYZGK5IABM/articles/1195661/index
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 09:57:35]意思是你也想去嗎?
隻「龍船」個樣好過癮
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 09:56:56]都幾得意的!
這處真係好特別!好有世外桃源之感。人工島有幾大?一艘坐三至五千人的郵輪大定一個人工島大?人工島响湖上浮下浮下,咪好似隻大船?
回覆刪除[版主回覆06/26/2013 20:17:10]Thanks for reminding me about the size.. The size is about 2 Tennis Court big. I feel the hand make Island is very stable.. do not feel sitting on a boat!
人的智慧無可限量, 懂得如何適應環境而生存.
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 09:51:45]你說得對呢!
好特色的小船!
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 09:47:14]像龍船呢!
個湖好靓,天邊的雲好似浮在湖上。奇差點做了島主附馬,到時可玩草船借箭。
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 07:25:33]haha.. 草船借箭這idea 不錯,可加入我的印加冰公主小說內呢!
圖文並茂, 難得的旅程. 我也想去一次南美遊, 可是最少要3星期才夠時間, 因此一拖再拖, 再不去就腳骨軟無力去了.
回覆刪除龍船很美.
當地人幾乎以為是新疆人, 皮膚好黑.
讀書時聽過Lake Titicaca, 現在可以一窺面貌.
多謝分享
[版主回覆07/03/2013 07:17:53]其實三星期都是不夠, 不過可以夠去秘魯遊的, 如果選一個國家, 我建議去秘魯, 因為可看很多的歷史文化呢!
Kei,謝謝你那麽詳細的介紹.下次遇到心儀的女仕要嘗試表白,試就有一半機會,唔試機會就是零.
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 07:10:28]也是的, 反正唔試就無機會!
kei:又帶我們遊覽...詳細介紹.....謝謝分享!
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 07:09:20]也謝謝你看呢!
果湖風景好靚!浮島很特別,也很商業化。阿奇做不成浮島駙馬很可惜呢
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 07:08:31]會接受意見學好西語再做浮島駙馬的!
[Blog書回覆06/27/2013 20:37:05]學好西班牙文再去才有誠意。
[Stella回覆06/27/2013 20:06:15]阿奇做不成浮島駙馬,我都覺得很可惜
蘆葦草做出來的島。。挺有趣!
回覆刪除"的的喀喀湖龍船"!原來龍船不是中國專有!!!
[版主回覆07/03/2013 07:02:36]哈哈! 的的喀喀湖龍船名字很有趣呢!
蘆葦島,好犀利!
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 07:01:47]是的!
不如寫一篇,以你去過咁多地方,對你人生有什麼啟發的文章,謝謝。
回覆刪除另外,我引用了你給我回覆的一句話。
[版主回覆07/03/2013 06:59:43]有機會可以寫的!謝謝你引用, 你可隨便引用和用我的相片,我不會介意的!
隻龍船好靚,海天一色好美,又有你的詳盡介紹。謝謝分享。
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:56:51]其實後來去到太陽島的海天一色更強呢!謝謝你!
第一次見..個湖咁大仲同雲層一樣高..
回覆刪除萬用蘆葦草..正
[版主回覆06/28/2013 10:41:18]係呢!去參觀時真感覺同雲層一樣高的!
奇努力!呢個島主女兒見唔到,還有千千萬萬的島主女兒等緊你
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:48:29]還有千千萬萬的島主女兒等緊你...............應該不會, 因為現在 total 只有60個浮島, 都作旅遊觀光用! 這些是否真正島主女兒還是臨記都不知道! 所以怎會有千千萬萬的島主女兒呢? 而
浮島 Floating Island在紀錄片都看過; 現在你又介紹得咁詳細, 太精彩了, 非常謝謝!
回覆刪除[Candy倉鼠回覆07/03/2013 08:59:23]在TVB高清台看到的旅遊特輯, 好幾件前的事喇!
[版主回覆07/03/2013 06:41:25]在哪一紀錄片看的呢? 在網上有得看嗎?
好想去吖~~~~嗚嗚嗚~~~ 我以為你會唱羅文!
回覆刪除[劉小蟲回覆07/06/2013 16:22:08]之前一日病咗,行程要cut返日,所以就無去到哩度。羅文啲歌夠代表香港人嘛。
[版主回覆07/03/2013 06:37:07]你沒有去嗎? Why 唱羅文?
so exsiting vacation!
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:34:25]sí,
gracias
風景靚之餘、民化特式又令人眼界大開、這旅程實在精彩。謝謝分享。
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:31:06]這旅程真是令我大開眼界的!
架船好似皇宮,BB好得意,幅畫好靚,嘢食好正.
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:28:11]哈!又幾似皇宮呢!
Kei 晚上好,
回覆刪除看來你對島主女兒念念不忘呢。
[版主回覆07/03/2013 06:26:32]haha.. 還是念念不忘呢!
這些風土人情就是旅遊精彩之處!
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:19:06]是的, 這裡的風土人情好特別的!
蘆葦草船好特別,Kei今次錯過了做浮島姑爺啦!
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:08:56]哈! 蘆葦草船真係好特別! 有點可惜做不到浮島姑爺呢!
The ship is quite funny. I have also seen such floating grassland in wetland in Yunnan if China. But the scale is smaller with no houses on it.
回覆刪除[版主回覆07/03/2013 06:07:00]It is kind of funny, but it is very surprised that some archaeologist found out that people in Easter Island might have come from Peru. People from West coast of Peru using this kind of boat to go to Easter Island!
寫的非常風趣,看的十分開心。
回覆刪除[版主回覆07/09/2013 20:44:56]謝謝你讚賞呢!
蘆葦草浮島,全仗蘆葦草!
回覆刪除[版主回覆07/09/2013 20:44:33]不過現在只作為觀光用多呢!
黃色的「的的喀喀湖龍船」好美啊~~~~~~
回覆刪除想不到人工浮島竟然是人手做出來的!!!!!!好特別啊!
奇這些遊歷都很難得啊!*v* 謝謝分享~
用草扎出一個浮島真係很神奇
回覆刪除色彩繽紛的國度!
回覆刪除讀萬卷書都不及親身體驗這麽好!羨慕啊!
回覆刪除今日行程所見事物都好新奇啊 , 但我覺得那些島上拱門更加別緻 , 雖然很簡陋但好似很堅固 .
回覆刪除上山路途咁斜又多石級 , 就算冇高山反應都很吃力了
[版主回覆08/03/2013 00:58:58]因為這裡較西藏還高,所以很吃力的!