沃特金斯峽谷 Watkins Glen State Park

沃特金斯峽谷 Watkins Glen State Park

祝大家聖誕及新年快樂

沃特金斯峽谷公園 Watkins Glen State Park，


沃特金斯峽谷位於紐約上州五指湖風景區內， 如果大家去尼加拉瓜大瀑布的話， 也可加入這峽谷作為行程的其中一個景點。  公園不收入場費， 只收車輛的入場費。  私家車收$8USD， 而旅遊大巴收 $75USD 入場費。 當時去參觀這公園是參加尼加拉瓜大瀑布旅行團的其中一景點， 旅行團向每位旅客收取了 $10USD的入場費， 後來發覺其實這團的食水都好深下！

沃特金斯峽谷從冰河時期開始，經過長久以來的河水流過侵食切割而成的。 這峽谷共有三條健行步道， 分別是印第安步道 Indian Trail、 南緣步道 South Rim Trail、和峽谷步道Gorge Trail。  而當中的峽谷步道是沿途都靠近峽谷的河流的，  所以看到的景色是三條步道中最美的。 沿峽谷步道 hiking 的話， 可欣賞這裡的頁岩、 急流與瀑布等等。  如果大家能夠於秋天來的話， 更可欣賞到峽谷的秋色美景呢！ (沃特金斯峽谷的步道只於於五月中至十一月二日對外開放！)

如果大家能夠於秋天來的話， 更可欣賞到峽谷的秋色美景呢！

沿途可欣賞峽谷的頁岩

當天旅行團五時多才到達， 結果攪到中途要摸黑落山！  真是不明白為何要咁晚才到！  攪到趕鴨仔似的！ 

峽谷公園內除了可以健行外， 公園內也有露營區， 不過如果參加旅行團來的話， 就只能作一程的健行， 如果來露營的話，就只有自己駕車來了！  注意露營的話，只可於指定開放的日子來， 因為冬天峽谷會被冰封的！

大家於健行時要留意步徑有些地方可能濕滑， 小孩子要留意！

健行途中也有機會比些小瀑布的水淋到的！ 行了約一半路程時， 天開始黑得很快！

天黑得很快！ 能行得完嗎？

跟著要摸黑行了！  可惜身上沒有手電筒！  所以建議大家 如果就算跟團行的話， 又出發得晚的話， 都係帶個 mini 手電筒好些！  由於旅行團之前四時多才到達一個玻璃博物館參觀， 五時博物館關門後才開車來這裡， 到達這峽谷時已經接近六時了！  結果中途要摸黑落山！ 其實當時有點不明白點解旅行團為何四時多接近博物館關門時間， 還要花錢去博物館參觀！ 為何不取消參觀博物館而早點來這裡呢？ 真係有點不滿！  不過後來細想下，是有理由的！  是甚麼理由？  不知大家能否猜到點解要咁晚才到來呢？  將來有機會的話，可以寫寫這旅行團的攻略給大家， 看看有甚麼自費活動值得參加， 有甚麼是不值得花錢的！ 


P.S 

ehicle Entrance Fee: $8 per vehicle (includes pool)
Non-commercial bus: $35
Commercial bus: $75
Non-profit seasonal bus pass: $75

Collected at Main Entrance - 
Mid-May - 6/13/14: 9 AM - 5:30 PM, daily
6/14/14 - 9/1/14: 8:30 AM - 7 PM, daily
9/2/14 - 11/2/14, 9 AM - 5:30 PM, daily

Collected at South Entrance -
5/23/14 - 6/13/14: 9 AM - 5 PM, weekends & holidays
6/14/14 - 9/1/14: 10 AM - 5:30 PM, daily - See more at: http://nysparks.com/parks/142/fees-rates.aspx#sthash.IujT3q5t.dpuf

Vehicle Entrance Fee: $8 per vehicle (includes pool)
Non-commercial bus: $35
Commercial bus: $75
Non-profit seasonal bus pass: $75

Collected at Main Entrance -
Mid-May - 6/13/14: 9 AM - 5:30 PM, daily
6/14/14 - 9/1/14: 8:30 AM - 7 PM, daily
9/2/14 - 11/2/14, 9 AM - 5:30 PM, daily

Collected at South Entrance -
5/23/14 - 6/13/14: 9 AM - 5 PM, weekends & holidays
6/14/14 - 9/1/14: 10 AM - 5:30 PM, daily

美洲華人歷史博物館

美洲華人歷史博物館（Museum Of Chinese In America）

* 今篇是重新寫的， 因為會係香港電台發文的！  原文可看看 :

http://app1.rthk.org.hk/special/unusualjourney/blog/usa/2014/12/21/3252/


之前同大家介紹了一些博物館， 今次同大家介紹一個同我們華人好有關系的博物館， 就是美洲華人博物館， 也是好值得去參觀的博物館。  美洲華人博物館位於紐約曼克頓唐人街，主要是展示出有關美國華僑的歷史物件及相片。  今天華裔在美國的地位日漸提高， 原來這地位是得來不易的， 是經過了百多年來華人移民在美洲的艱辛歲月建立出來的， 藉著參觀這博物館的機會， 可了解華裔早期在美的生活和美洲華裔的艱辛歲月。
 


































 (博物館內展出1890年代三番市唐人街相片)

華人是在1848-1855年因加州淘金熱大量湧入，後來又因大工程如興建鐵路而大量被賣豬仔過來美國，而排華法案是美國於十九世紀末通過的，當時警察可以因小事而拘捕華人， 而他們在中國的親人也不可以申請來美，所以華在工在中國的妻子也不可申請來美，而排華法更禁止華工異族通婚，一直以來差不多全部華工都是男性，所以禁止異族通婚的情況下，形成了大量的華人"王老伍"！直至二次大戰時，有很多華人參與美軍作戰，作出貢獻，後來於1943廢除了這法案，但初期每年只限制105個華人的親屬來美，最後於1960年才把所有限制費除。

(於1890-1943年運作的舊金山灣的天使島移民拘留所。)

舊金山的天使島的移民官審訊， 天使島現在也成為了移民歷史博物館， 天使島充滿早期華人移民的辛酸歷史！

 於十九世紀時， 即是一百多年前，當時的美國人愛稱呼中國來的男工人做 "John Chinaman 和 Charlie Chinaman ，原因是美國人覺得所有從中國來的人的樣子都一模一樣的， 分別不出他們的樣貌， 於是美國人便把 John Chinaman 是形容中國來的商人， 而Charlie Chinaman 是稱呼來打工的中國男士， 有 Chinaman 的名字可能就是這原因了！

早期的華人多從事洗衣店、雜店和餐館

於上世紀初期， 很多華人從事洗衣店，而他們都告訴在故鄉的家人，在美國的 "衣衫館"做工， 在中國的人都以為"衣衫館"是賣衣服的，當時中國是沒有洗衣店的，但原來他們不知自已親人做的是多麼辛苦又要長時間工作的 "洗衣店"呢！ 洗衣店工作的時間有幾長和辛苦呢？ 當時工人問工時先不會問人工的，首先問的是他們有多少時間休息呢？ 可見當時做洗衣店的華工的生活如果人間地獄呢！

 博物館也展示了一些相片和展品， 關於以前的美國人是怎樣看華裔移民！  不過看似是很有羞辱成份的 ，於相片和展品可看出早期的美國華人的生活確實不容易！ 這槍的名字叫 "華人滾出去-Chinese Man Go"  的玩具槍， 於1879-1890出產的， 當玩具槍的按紐按後， 身後的人像就狼狼的踢華人的屁股一下！ 當時對華人真係好有羞辱成份！

"中國人! NO! NO! NO!"，  於華盛頓州一個城市的會議通知海報， 準備討論如何把中國人趕出城！

館內展示了1898年的政治漫畫， 將中國描繪成一個蛋糕，被英國維多利亞女皇、法國和德國、俄羅斯沙皇、日本天皇一起分來食。

 早期來美的華人很多都是興建鐵路的苦工，歷盡辛酸， 相片中是懷用俄明州華人被屠殺事件中剩下的生還礦工！當時因為太平洋鐵路公司因為付給華人的工錢小過白人，而做成了導火線，成了暴動，事件中有二十八個華工被殺！


  於上世紀初至二次大戰前， 有不少的書籍或電影裡， 都把中國人形容為不受歡迎的角色，像圖中1932年出版的偵探小說， 就把中國人形容為可怕的人物一樣！

 於冷戰時期， 美國對本土的華裔也不太信任， 當中便有針對華人的通告， 內容是如果發現任何可疑人物(針對的是華人)，請打電話給中央情報局或聯邦調查當地分局。

 博物館內也展示了一些展品， 是關於早期的北美華人捐助大量的金錢支持革命和抗日戰爭 。

 於二戰時期， 由於日本偷襲美國的珍珠港， 美國被卷入戰爭， 而中國同美國是同一陣線， 當時美國人對中國的形象好了很多！  亦視中國為盟友一樣。

而美國和日本戰爭後， 在美國的日本人很多都被關進集中營， 而當時在美國的華裔年青人因為配偶不能申請來美國， 所以多是單身， 於是很多華裔都參與美軍上戰場， 據悉有超過一萬多的華裔參與美軍， 所以華人的印象給美國人改觀， 相片中告訴當時的美國人知美國的華裔參與美軍上戰場， 是朋友， 不要當他們是日本人！

早期的華人一直以來都沉默，於 1960 - 70 年開始，華人的年青新一代接受美國高等教育，而變成開始留意政局， 圖為當時的年青人參與反越戰的示威。 

 華人的新一代也開始關心和參與社區活動了， 亦開始有華人投入表演事業， 開始打破華人只從事低技術工作的印象！


博物館內展示了不少關於美國華人的歷史展品， 當中不少的展品可看到早期的華人有著不公平的待遇， 不過現今的美國是一個多種族和多文化的國家， 對華人侮辱性的情況都很少出現了！

大西洋城旅遊攻略

大西洋城 Atlantic City-  旅遊攻略

如果數最多人認識的賭城的話， 相信是美國西岸的拉斯維加斯。  而東岸最有名的賭城，可以說得上是位於新澤西州的大西洋城了！  大西洋城也可算是美國第二大的賭城， 而且也是美國有名的觀光勝地之一。  雖然近來美國東岸的不同地方都建了賭場， 令到大西洋城的賭客和觀光客少了很多， 大西洋城內也關閉了好幾間賭場。  雖然大西洋城沒有像拉斯維加斯的熱鬧和繁華， 不過卻感覺寧靜和舒服，而且靠近大西洋海邊，  倒是渡假和閒遊的一個好地方。

如果大家來到美國東岸的話， 又沒有時間去西岸的拉斯維加斯的話， 可以去大西洋城看看， 感受一下東岸的第一大賭城的風情， 而特別之處是大西洋城感覺上是渡假 feel 多過賭城 feel 的，  絕對適合一家大少去的。  今次奇同大家介紹一些去大西洋城的攻略。

參觀攻略 1 -  發財巴士 

費用 :  由二十美元至三十多美元， 不同巴士公司及不同的發車位置收費不同。




於紐約、新澤西、 賓省、 瑪利蘭州等等的省份都有巴士前往。 雖然大西洋城位於新澤西州， 但不等於有更多的巴士前往！  反而較多中國人住的地方如紐約曼克頓唐人街、 紐約的法拉盛 、布鲁克林和賓省的費城唐人街都有較多的巴士前往，原因是亞洲人的 DNA 都較愛賭博遊戲吧！  而且為了吸引更多的人前往冒險一下， 巴士公司和當地的賭場都有掛勾， 除了車費便宜外，更給予泥碼的回購呢！  這些賭場巴士被叫作 "發財巴士"。

雖然乘坐發財巴士很方便又便宜， 不過大家有些事情要留意的， 不然的話， 在大西洋城玩到唔記得上車的話， 就麻煩了！ 尤其是現在美國向中國開放旅遊簽證， 將會有更多的國內自由行前往旅遊同探親， 參觀大西洋城是首選的地方呢！  今次同大家介紹的攻略中第一樣要學識的就是看懂發車時間表，   現在先同大家解釋一下發財巴士的 Schedule 吧！

這是從其中一間巴士公司 copy 下來的， 大家都能看到是曼克頓唐人街發車最多， 要留意的除了是發車時間和地點外， 也要留意對應的回應時間， 例如 8:30am 發車的班次， 回程就要是3:30pm。  下車的賭場是 Bally's ， 亦即是回程上車的地方也是同一賭場， 總之邊道上車就邊道上返車就得啦！   如果看見有寫 Bally's + Showboat 的話， 就即是會停兩個不同賭場， 回程時也可在這兩個賭場上車。  雖然看似簡單，不過還是有點學問要知的， 如果你乘坐 8:30am 的巴士的話， 你就有優先權利坐同一班的 3:30pm 巴士回程， 但如果你玩到 miss 了這班車的話， 你可去問問所屬巴士公司的工作人員， 是否可以坐下班車回程，如果有位剩的話， 可能加點錢便可坐車回去， 但就不一定可以坐下班巴士回程的！  因為下班巴士可能會 full 的， 如果遇上週末節日的話， 隨時幾班車都是full 的話， 你就回不了去呢！

從紐約前往大西洋城的車程約兩個多小時， 下車後約有四個多五小時的參觀時間，都算是夠時間去參觀的。  通常下巴士後， 賭場公司會發給一張約$20 - $30 的泥碼券， 而這泥硬券可以用來玩老虎機， 幸運的話， 或許可以賺回一點車費呢！  要留意的是這泥碼是需要身份證才能拿的， 所以大家要記住帶埋 ID 去。

乘坐發財巴士要留意的是未成年的朋友是不可以乘坐的， 如果有小朋友一起去參觀的話，便要留意了！  如果有小朋友一起去的朋友， 可以選擇坐灰狗巴士的交通公具， 不過價錢就會貴點，而且沒有泥碼回購！

大西洋城除了是美國東岸最大的賭城外，亦是有名的濱海渡假勝地！

 AC 最出名的便是這聞名於世的木板海灘長廊-Board Walk了， 至於Board Walk 有幾長？ 有成好幾公里架！ 如果要從頭行到落尾的話，大家一定會有像是行極都行不完的感覺呢！

 其實AC於百多年前已是渡假勝地， 旅客十分響往這裡的海灘，當時的酒店及旅館為了避免遊客把沙灘的沙子帶進旅館內，於是這裡海灘傍的旅館便於1870年建造了這條由木板鋪設而成的海灘長廊。

 賭場酒店都有提供便宜又多野食的自助餐， 另外大家也可試試海灘長廊上的食店。

 這裡也有遊樂可場，不過夏天才開放的。

 如果花上幾十元可一嘗坐幾分鐘直升機的感覺的！  不過都係夏天才有的。


參觀攻略 2 :  定埋酒店

費用 : 最平的3-4星酒店只需四十多至六十美元。


 大家如果係星期日至星期四去的話， 可以係網站如 Expedia 和 Hotwire 等的網站預定酒店， 如果早點預定的話， 可以只需花上四十多至六十美元便可定到3-4星的酒店， 這絕對是超值的， 因為這些酒店都是位於海灘長廊旁的位置。  在紐約市住上一些很差又細間的酒店， 起碼都要花上二百多美元一晚， 大家倒不如係大西洋城住返一晚， 第二天先回紐約市遊玩還較為化算的！ 不過大家要注意的是， 星期五和六的酒店會貴上好幾倍的！  另外， 如果坐發財巴士又住酒店的話， 最好問清楚巴士公司職員關於回程的車票的間題。  Anyway， 就算不能坐發財巴士第二天回程的話， 去程時都係坐發財巴士較為著數的， 因為車費+回贈都係平過一程的灰狗巴士， 最多沒法坐巴士回程回紐約的話， 都可以坐灰狗巴士回程的 (灰狗巴士一程約三十多美元)。





 海灘長廊旁邊就是賭場 Resort 酒店。


下次再同大家介紹一些旅遊攻略啦！

參觀自由神像攻略

參觀自由神像攻略

自由神像 Statue of Liberty 是美國的一個最重要的地標， 如果有機會來美國東岸紐約附近旅遊的話， 自由神像是必要參觀的一個景點。  今次奇以自己的經驗來提供一些攻略給大家， 而參觀的方法是豐儉由人， 有正常的方法， 也有富貴的方法， 另外也有免費的方法， 大家可以作出比較呢！

由於今次只同大家講下攻略， 所以不會談有關自由神像的歷史和介紹， 大家如果有興趣的話， 可以參考奇之前Post 過關於自由神像的文章看看！  不過有一有趣事想和大家分享， 自由神像位於自由島上， 很多人都錯覺以為自由神像位於紐約， 但其實自由島的位置是較為接近新澤州的， 而自由島公園是交由國家公園管理局管理的。

參觀方法 1 -  Official Statue Cruises

費用 : $18USD

由於私家船是不准許泊在自由島的， 所以乘坐私營的遊船是沒法登上自由島的， 如果大家有興趣登上自由島的話， 就必須乘坐 Official Statue Cruises 了！  這點大家要留意！ 

參觀自由島Official Statue Cruises 的登船地點只有兩個， 第一個是位於紐約市 Downtown 的炮台公園  Battery Park， 而另一登船地點是位於新澤西州的自由神像公園 Liberty State Park。 由於紐約炮台公園交通較方便， 所以登船的遊客較多。 這船的行程會去愛麗絲島的移民博物館 Ellis Island 和自由島這兩個地方。 如果從新澤西出發的話，先往愛麗絲島， 然後再往自由島。 如果從紐約出發的話， 船會先往自由島， 然後再往自由島。  至於詳細行程和關於自由神像和移民博物館的介紹， 大家可以看看奇之前的文章：

http://keiau.blogspot.com/2007/12/statue-of-liberty_10.html

http://keiau.blogspot.com/2007/12/ellis-island_5.html

 紐約的登船地點炮台公園  Battery Park， 因為交通方便， 較多人從這裡登船。

Official Statue Cruises 官方的觀光船

愛麗絲島的移民博物館

要登上自由島親近自由神像，就只能比錢乘坐官方的船！

方法一結論 : 要登上自由島親近自由神像就只能用這方法， 但由於要登上島的關系， 官方怕有恐怖分子去炸自由神像， 所以遊客上船前都要接受安檢！ 船的班次也有時間限際， 晚上是沒有發船的。 大家也要預留約半天的時間去參觀， 因為移民博物館都要花上點時間參觀的， 反而自由島就好細， 下船後拍拍照走一圈後， 又要等一段時間才有下班船走人！  所花的時間都幾多下！  船費已經包括移民博物館和自由島的費用， 所以如果沒興趣參觀移民博物館的朋友， 真係要考慮是否花上時間和金錢用這方法參觀！


參觀方法 2 -  Water Taxi

費用 : $30USD (船)  $59USD(船 + 觀光巴士)

乘坐 Water Taxi  是最多遊客用的方法， 因為船的班次多， 最多遊客登船的地方是紐約市下城的 South Street Sea Port。 乘坐時間只需花約一小時左右， 好處是船上有導賞講解， 而且晚上也有發船， 可以看到紐約和自由神像的夜景， 但要注意的是由於這是私營公司的船， 不可以泊在自由島上， 遊客只能在船上近距離的觀看自由神像。

大家也可加錢購買 Water Taxi + Sightseeing Bus (船 + 觀光巴士) 的套票， 觀光巴士會停紐約市內的景點， 大家可以於不同的景點落車參觀， 參觀完後再上返巴士去另一景點， 巴士約半小時一班， 觀光巴士有不同的公司營運，服務或許有差別！  於大的景點通常都有公司的Sales 向遊客售票， 大家買套票前要問清楚詳細資料， 有機會逗留長一點時間的話， 可以考慮買張 2 Days Pass。

 黃色的 Water Taxi， 同紐約市的士一樣都是黃色！

坐 Water Taxi 的好處是可以選擇晚上上船， 可以看到紐約和自由神像的夜色！

當 Water Taxi 駛近自由神像時， 遊客都走出船倉外看。

大家可考慮買 Water Taxi + Sightseeing Bus (船 + 觀光巴士) 的套票， 觀光巴士會停紐約市內的景點， 大家可以於不同的景點落車參觀， 參觀完後再上返巴士去另一景點。



紐約下城區的其中一個熱門景點 - 華爾街金牛。

遊客都爭相去摸下金牛的 "生育器官"， 據說可帶來好運！


方法二結論 :  價錢較貴， 又不可以登上自由島！  不過勝在夠省時方便， 而且船的班次較多。




參觀方法 3 -  乘坐史丹頓島的渡輪

費用 : 免費

如果大家不想花任何的錢去坐船的話， 可以去 South Ferry Station 去乘坐Staten Island Ferry 渡輪往 Staten Island。渡輪中途會遠距離的經過自由神像。 據說為了吸引更多居民移居往史丹頓島， 紐約市政府補貼了史丹頓島的居民， 免費乘坐渡輪往返曼克頓， 所以Staten Island Ferry是免費的， 這渡輪很大， 大家好大機會能上到即班船的， 班次約半小時一班。  於航程途中， 可以遠距離的看到自由神像。 當船到達史丹頓島後， 可以馬上乘搭下一班船返回曼克頓。 這方法較為適只需到此一遊的旅客！

免費渡輪遠距離觀看自由神像。



看完這三個方法後，不知你會選擇用哪一個方法呢？