2010年12月2日星期四

急救西班牙語- 你住在哪裡?

急救西班牙語 - Dónde vives? 
                           你住在哪裡?


Donde = 英語的 Where 發音 : 當爹
vives - 你住
Dónde vives? = 你住在哪裡?

Y = 英語and 的意思 發音 : 二
tu = 英語的 you 發音 : do
en = 英語的 in
Y tu = 英語的 and you?  即是"你呢" ?
Nueva = 英語的 New 的意思
Nueva York= New York
Nueva Jersey - New Jersey
Amago = 朋友
nuevos amago = 新朋友
la = 英語的 the
Isla = 英語的 Island
la Isla de Hong Kong = the HK Island 香港島
cerca = 附近 發音 : sad ^ ca


另外人名的西班牙讀音同英語的分別

John -  西班牙發音 : 關 (Juan)
Angel - 西班牙發音 : 安橋


Dónde vives?
你住在哪裡?

Yo vivo en Shatin.
我住在沙田

Vive en Mongkok   (當她的時候,動詞用 Vive)
她住在旺角。

Juan, ¿tú vives en Hong Kong?
Juan,你住在香港?

No, vivo en Nueva York. ¿Y tú dónde vives?
不是,我住在紐約。你呢,你住在哪裡?
(vivo 因為用我的動詞 用 o 字尾)

Yo vivo en Wanchai
我住在灣仔。

Está en la Isla de Hong Kong, cerca de Central. (Esta = 英語is 的意思)
在香港島,中環附近。


沒有留言:

發佈留言